une cour dédiée à la petite reine

Le vélo, outil multiforme source d’inspiration musicale, humoristique ou acrobatique, magnifiée lors d’exploits mythiques sur les routes du Tour de France, fera une pause sur le festival cette année, en trois étapes aux parcours bien divers.

Damien Defude
« Le tour de France, à vélo & accordéon »

Damien Defude est un jeune accordéoniste privadois de 20 ans. Il pratique l’accordéon depuis l’âge de l’âge de 12 ans, a obtenu plusieurs prix lors de concours passés en France jusqu’à participer en 2016 au Trophée National d’Accordéon.

Il se produira pour la 1ère fois sur le festival « D’une cour à l’autre » avec son accordéon sur le thème du vélo et du Tour de France. N’hésitez pas à venir le découvrir et l’écouter !

 

Musique
tous publics, 30 mn
Samedi 26 mai à 16 h.05 et 18 h.25
Dimanche 27 mai à 15 h.55 et 17 h.35

Xen Trick
« Show Spé Riders »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le collectif XenTrick est un groupe de sportifs et jeunes free stylers expérimentés et passionnés. Ardéchois d’origine pour la plupart, c’est en toute simplicité qu’ils vous présentent leurs nombreuses disciplines au cours de démonstrations énergiques et conviviales.Ces performeurs excentriques, accompagnés d’un speaker survolté, vont vous plonger dans un univers urbain détonnant à la rencontre de leurs sports souvent méconnus.

Le collectif XenTrick vous propose de redécouvrir le vélo sous un angle encore assez méconnu : les sports freestyle ! Assistez à plusieurs démonstrations survoltées et animées par un speaker, mettant en scène différents performeurs pratiquant VTT Trial, BMX, Dirt jump et même Monocycle. Sensations et plaisir garantis ! 

Sport Acrobatique
Tous publics, 30 mn
Samedi 26 mai à 16 h.45
Dimanche 27 mai à 16 h.15 et 17 h.40

M. Mo & Dam’Zébule
« Vélo de Minus »

Si « cataclysme » ! « Cata cyclisme » ! Bien plus … « coup de foudre » que … « coup de pompe » ! La rencontre avec la Petite Reine  n’est pas toujours ‘’selle’’ qu’on imagine ! Deux personnages, véritablement transportés par cette découverte aussi fabuleuse que ‘’des roues tentent’’, vivent et partagent leurs émotions de manière très cyclique !

Humour
tous publics, 35 mn
Samedi 26 mai à 15 h.05 et 17 h.25
Dimanche 27 mai à 15 h.05 et 16 h.45

Publicités

Un jardin au cœur des mythes, de Chronos à Ulysse

Un conteur, une musicienne…et cela commence…

Ils viennent raconter des histoires anciennes, de plus de trois mille ans, des histoires où les héros sont aussi voyageurs, où les dieux côtoient des hommes, où la musique et la poésie sont des muses qui délient les langues et charment les oreilles. Un monde d’aventures extraordinaires que les enfants seront invités à découvrir dans la simplicité de l’histoire partagée.

 Eric DERRIEN
« La création, des dieux et des hommes »

Du chaos primordial va naître la terre. Alors commence une valse infernale où les dieux vont s’affronter et où les hommes chercheront leur place. Les Grecs expliquaient le monde ainsi, par ces histoires un peu folles qui nous racontent la lutte entre Chronos et Zeus, le vol du feu par Prométhée, la naissance de Pandora … qui nous racontent pourquoi le monde est monde.

 Contes
Tous publics, 45 mn
Samedi 26 mai à 14 h.50

Myriam ESSAYAN
« Iconographie, la naissance de la bande dessinée »

L’image est un monde, un langage…Par la seule expression d’une incision ou d’un trait de pinceau sur un support fait d’argile, la culture grecque archaïque puis antique nous a laissé un fantastique héritage. Nous apprendrons ensemble à lire ces images peintes sur des objets du quotidien tout en observant des représentations de vases grecs, supports imagiers et ludiques où de nombreuses scènes de la vie quotidienne ou mythique nous parlent de musique et de drôles de musiciens.

Causerie
tous publics, 45 mn
Samedi 26 mai à 16 h.20
Dimanche 27 mai à 15 h.55

 Eric DERRIEN
« Persée, la mort en face »

 

Un seul regard de la gorgone Méduse et l’on est changé en statue de pierre, monstre invincible s’il en est et pourtant le jeune Persée va devoir l’affronter. Il lui faudra pour cela côtoyer des monstres, rencontrer des nymphes et recevoir l’aide des dieux. Tout a commencé par un oracle….mais Persée réussira-t-il à faire mentir la prédiction ?

 Contes
Tous publics, 45 mn
Dimanche 27 mai à 14 h.50

Eric DERRIEN, Myriam ESSAYAN
« L’Odyssée gesticulée »

Entrez de plein pied dans l’odyssée d’Ulysse le roi des malins car lors de ce spectacle hors normes, c’est vous le public qui réaliserez l’environnement sonore. Tandis qu’Eric Derrien vous raconte les aventures du héros grecs, Mimi Essayan vous entraîne dans sa sonorisation par la magie du sound painting … Attention ça va vibrer !

Conte / soundpainting
tous publics, 1 h.10
Samedi 26 mai à 17 h.50
Dimanche 27 mai à 17 h.10

 

 

 

 

L’Afrique dans tous ses états

Après l’Argentine, nous vous proposons une Trans’At à contre-courants pour rejoindre l’Afrique occidentale pour une autre invitation originale et colorée.

MECS Accueil de Jour
« L’Afrique dans tous ses états »

 

 

 

 

 

Les jeunes et l’équipe de l’accueil de jour se sont pleinement investis dans plusieurs grands projets. Nous tentons de les mettre en lien pour favoriser une continuité et une transversalité des différents ateliers que propose l’accueil de jour.

Ainsi cette année, dans le cadre de notre collaboration avec le festival d’une Cour à l’autre, nous avons choisi de vous proposer le thème « l’Afrique dans tous ses états »Ce sujet est venu aux jeunes comme une évidence, certains d’entre eux ont pu partir deux semaines à St Louis du Sénégal dans le but de faire des stages dans un autre accueil de jour pour des enfants des rues : « les talibés ».

Ainsi dans cette cour, vous pourrez retrouver et revivre l’expérience des jeunes grâce aux expositions de graff (avec la participation de Graff O’Style), reportage photos et carnet de bord du voyage,  sculptures, et une chorale de chants africains.

Expos, Sculpture, photos, graff
Samedi 26 et Dimanche 27 après-midi
entre 14 h.00 et 18 h.30

Composée des jeunes, des éducateurs, et des membres de l’association Culture en Fait et du Phare, cette chorale éphémère rassemble des choristes de tout horizon et de tous niveaux autour d’un but commun : chanter à l’unisson le dynamisme et la poésie de l’Afrique. Dirigés et accompagnés par Tobi, chanteur et conteur de Côte d’ivoire, nous présenterons différents chants africains… dans tous leurs états !

Chants
Tous publics, 20 mn
Dimanche 27 mai à 15 h.00

 

Bahi Gnahoré
Atelier percussions

Quatre ateliers de percussions sont proposées sur le week-end : venez vous initier au son des djembés africains. Matériel fourni pour une dizaine de personnes. Bahi Gnahoré vous transmettra son savoir des rythmes ivoiriens.

Ateliers percussions
tous niveaux, 30 mn
Samedi 26 mai à 15 h.20 et 17 h.00
Dimanche 27 mai à 14 h.30 et 16 h.45

 

L’assoc. Pimentée
Parade et Démonstrations de danses et percussions

L’assoc. Pimentée est une association de loi 1901 créé en 2012 par un groupe d’amie qui avait envie de faire « bouger » leurs villages ardéchois, et surtout pouvoir créer des actions dans lesquelles elles peuvent s’investir. La volonté également de faire découvrir une culture différente : afin de montrer une image positive de l’Afrique : ses traditions, sa culture… Ses projets sont centrés sur la musique, la danse et les chants de l’Afrique de l’ouest, les échanges culturels et la solidarité.

Danses et Percussions,
tous publics, 30 mn

Samedi 26 mai à 16 h.10
Dimanche 27 mai à 16 h.00

« Les p’tits piments »

 

 

 

 

 

 

La compagnie « Les P’tits Piments », créée en 2016 au sein de l’assoc. pimentée, est une troupe de danseuses et de musiciens professionnels et amateurs. Tous  passionnés et expérimentés, ils travaillent avec des artistes professionnels afin de proposer un spectacle mêlant chants, danses et sonorités de l’Afrique de l’ouest, entre traditions et modernité.

Danses et percussions,
tous publics, 30 mn
Dimanche 27 mai à 16 h.00

 

Tenk
projection de films documentaires d’auteurs africains

Tenk est une plateforme de diffusion de films documentaires d’auteurs en ligne établie à Lussas, village ardéchois connu pour son festival d’été « les états généraux du film documentaire ». Depuis 2 ans, vous pouvez découvrir sur  www.tenk.fr, chaque semaine sept nouveaux films classés par plages thématiques : Histoire & Politique, Arts, Écologie, Musique, Sciences, etc. Du film phare à la perle rare, une équipe de programmateurs et programmatrices passionné·e·s sélectionne pour vous le meilleur du documentaire d’auteur ! 

Pour le festival, 4 films seront diffusés en continu le samedi 26 et le dimanche 27 mai après-midis : AÏDA LA BOUCHÈRE de RAKIA LAMINOU KADER (14 minutes, 2012), NOTRE PAIN CAPITAL de SANI ELHADJ MAGORI (13 minutes, 2008), LE GRIOT DU MÉTAL d’ATA MESSAN KOFFI (27 minutes, 2015) et LE TROISIÈME VIDE d’ EDDY MUNYANEZA (23 minutes, 2016)

Ce dernier, donnera lieu à une diffusion exceptionnelle le samedi 26 mai à 18 h.00 sur grand écran, présentation suivie d’une rencontre avec le réalisateur Eddy Munyaneza.

« Le troisième vide « 
Quand Pierre Nkurunziza, président burundais, annonce en avril 2015 son désir de briguer un troisième mandat, Eddy Munyanez prend sa caméra pour filmer la réaction populaire : les burundais descendent dans la rue, des familles entières fuient le pays pour échapper aux répressions. L’engagement du réalisateur fragilise son couple, disloque sa famille. Munyanez, lui, est réfugié au Sénégal, loin des siens, pris avec ses images de violence du Burundi. Ce mandat n’est pour le peuple que synonyme d’un troisième vide

Films documentaires
Samedi 26 et dimanche 27 mai de 14 h.30 à 18 h.30
Rencontre avec Eddy Mynyanez
Samedi 26 mai à 18 h.00

Tobi Voli

Tobi, originaire de Cote d’ivoire, et membre du collectif toulousain Ikélé, nous fait découvrir les musiques, les chants et les danses traditionnels d’Afrique de l’Ouest et Centrale.

S’attachant à rester dans la tradition de la culture africaine : sa musique s’apparente à la «musique classique» du continent Noir. Ainsi sont repris, pour les perpétuer, les faire connaître et les transmettre, bon nombre de chants et contes traditionnels qui rythment encore les grands moments de la vie quotidienne d’Afrique de l’Ouest et Centrale et qu’il vous propose de découvrir en clôture de la cour.

Contes & chants
Tous publics, 45 mn
Dimanche 27 mai à 17 h.30

Au berceau du Tango

C’est sur les berges du Rio de la Plata, le fleuve d’argent, cet estuaire géant entre Argentine Uruguay, que commence notre périple à la découverte de la 6ème édition du festival « D’une cour à l’autre », aux accents vous l’aurez compris chaleureux, rythmés et colorés, aux origines du Tango qui depuis ces temps originels a fait le tour du monde.

Susana AZQUINEZER
« Contes du Rio de la Plata »

 

 

 

photo Joël Veroustraeten                                                                   photo Claire Degans

Un Fleuve d’histoires parsemées de quelques chants qui coule à travers une géographie humaine émouvante par ses contrastes et sa vitalité. Un tissage de contes, mythes, légendes ou récits contemporains d’Argentine… Des chemins de L’Inca à la cité Tango de Buenos Aires ou à la Terre de Feu… Des amérindiens aux émigrés du monde, des rêves échoués aux rythmes d’aujourd’hui…

Depuis 30 ans dans l’art de Conter, Susana conte ses récits métissés qu’elle fait vivre et vibrer pour nous aujourd’hui. Militante de l’humain, c’est par la générosité de sa voix chargée d’odeurs, de parfums, de fruits qu’elle nous fait partager sa richesse et nous donne à voir des mondes lointains qui nous habitent.

Susana vient de recevoir le prix France Culture du livre audio 2018.

Contes, tous publics; 30 mn
Samedi 26 mai à 15  h.45 et 16 h.55
Dimanche 27 mai à 15 h.40 et 16 h.40     

Mirandole & Cie
« ça tangote ! »

 

           

Margot et Fabio, deux caractères passionnés, vont déployer leurs performances et dévoiler une légende secrète « Le tango est né d’une Grenade » ! L’histoire vous emmène en Argentine, où Patchaï et Lyanna, deux voleurs de la rue, se rencontrent sur la place du marché de Buenos Aires, autour d’une grenade … Le fruit de ce spectacle sera un voyage entre les pépins des escrimeurs, la saveur d’un chant argentin et la fraîcheur juteuse du tango.

Danse théâtralisée, tous publics,  30 mn
Samedi 26 mai à 18 h.00
Dimanche 27 mai à 17 h.25

le Festival « d’une cour à l’autre », c’est tout bientôt !

Le printemps est de retour avec l’envie de sortir, de faire des découvertes,
de bouger voire de faire la fête.

ça tombe bien, le festival « d’une cour à l’autre » est de retour
pour une 6ème édition
toute en pigments et humour en tous genres.

Alors, retenez bien la date : samedi 26 et dimanche 27 mai 2018.
Une vingtaine de spectacles à travers le village sur 9 sites de représentations
et quelques belles pépites en perspective.

et découvrez sur ce site à compter du 4 avril les artistes qui seront accueillis :
la programmation du festival sera petit à petit dévoilée tout au long du mois d’avril
en amont de la parution des livrets programmes prévues pour fin avril.

A bientôt

quelques retours sur une AG pratico-pratique

Ce samedi 3 mars, l’association Culture en fait tenait son assemblée générale au centre socioculturel de la Pinède à Villeneuve de Berg.

La fin de matinée fut consacrée à l’audition statutaire du rapport d’activité, du rapport moral et des rapports financiers. Renée Colbeau est ainsi revenue sur la journée solidaire du 25 mars 2017, sur le succès de la 5ème édition du festival d’une Cour à l’Autre les 27 et 28 mai, le concert festif de Nataverne le 21 octobre ou bien encore la convivialité de la taverne médiévale les 9 et 10 décembre derniers.

Christophe Vigne s’est réjoui de l’actualité des valeurs fondatrices de l’association : la culture au sens pluriel, la convivialité, l’ouverture aux partenariats et l’investissement collectif qui mises en pratique recueillent des échos très positifs au travers des manifestations organisées par l’association. Il a particulièrement insisté sur la nécessité que la flamme soit entretenue, que le flambeau puisse être repris en termes de construction de projets au sein de l’association, notamment par celles et ceux qui l’ont rejointe ces derniers mois.

Magali Courroy a quant à elle présenté les rapports financiers qui illustrent la situation financière saine de l’association clôturant sur un résultat 2017 excédentaire grâce aux succès de la 5ème édition du festival « d’une cour à l’autre » et de la 4ème taverne médiévale.

 

 

 

 

 

 

 

Après une savoureuse pause repas sous le soleil, les débats ont repris sur le projet d’activité 2018. Ont notamment été débattus, outre l’organisation de la 6ème édition du festival « D’une cour à l’autre », la mise en place d’un ciné-club mensuel, l’organisation d’une manifestation « troc & recyclage » et d’un concert pour l’automne, puis à plus long terme l’organisation d’une manifestation autour du livre et la participation à l’année « Olivier de Serres ». Le budget prévisionnel 2018 a également été approuvé.

L’assemblée générale a également approuvé la reconduction du montant de la cotisation annuelle (10 €) : Pensez à renouveler votre adhésion !! et l’adhésion de l’association à un certain nombre d’organismes tiers tels que le centre socioculturel de la pinède, la fédération départementale des foyers ruraux, l’office de tourisme Berg & Coiron ou bien encore l’association « de source sûre » gestionnaire de la radio associative « fréquence 7 ».

A cette occasion, le conseil d’administration a également été partiellement renouvelé, désormais composé des 10 personnes suivantes : Florence Abramowicz, Renée Colbeau, Magali Courroy, Carole Faillé, Jean Hurtaux, Laurie Mesere, Quentin Puche, Salwa Rédissi, Philippe Stanus et Christophe Vigne. Les filles sont encore majoritaires cette année mais cela s’équilibre … Le conseil d’administration se réunira le 20 mars prochain pour élire le bureau de l’association.

La journée comme annoncée s’est achevée sur un atelier bricolage de fabrication de mobiliers de rues en palettes que vous retrouverez sans aucun doute à l’occasion de la 6ème édition du festival.

Vous êtes intéressé(e) pour rejoindre les activités de l’association : dites le nous en nous écrivant à cultureenfait@gmail.com !

A bientôt

 

eh ! ils ne bossent pas tous dans cette association !!

le 3 mars, Culture en fait vous invite

Le samedi 3 mars à partir de 11 h.00, l’association Culture en fait vous invite à son assemblée générale annuelle qui se déroulera au centre socioculturel de la Pinède, à Villeneuve de Berg.

Au programme :

à 11 h.00 : 1ère partie statutaire avec approbation du rapport d’activité 207, du rapport moral 2017, du rapport financier 2017, du budget prévisionnel 2018, renouvellement partiel du conseil d’administration, adoption du tarif d’adhésion 2018, renouvellement des adhésions de l’association à des organismes tiers.

à 12 h.00 : apéro et repas offerts par l’association aux adhérents (2017 et nouveaux qui prendraient leur adhésion lors de l’AG). Pour des questions d’organisation, s’inscrire avant le 1er mars à l’adresse suivante : cultureenfait@gmail.com

à 14 h.00 : temps d’échanges en atelier autour du projet d’activité de l’association. Ce sera le moment d’exprimer  vos idées, vos envies, vos attentes et de commencer à les mettre en oeuvre collectivement.

à 15 h.00 : ateliers bricolage collectif de fabrication d’objets mobiliers et de décors pour le festival « d’une cour à l’autre ».

Adhérents / non encore adhérents / sympathisants : vous y êtes toutes et tous invités !

A bientôt

retour sur une taverne fort chaleureuse

les 9 et 10 décembre derniers, Culture en fait a fait taverne dans le cadre des « Médiévales » organisées par la mairie et l’association « au delà du temps ».

Qu’on y était bien ! au chaud, dans le décor splendide d’un hôtel particulier du 15ème siècle, dans une ambiance sympathique et au rythme des airs entamés par  ou par la troupe des Goliards. Petit retour grâce aux photos de Stéphane Roche sur 2 bien belles journées.

 

 

 

 

 

 

 

Taverne médiévale le 9 décembre prochain

Dans le cadre des « Médiévales », l’association Culture en fait tiendra taverne dans le somptueux décor de la Maison des Astars, le samedi 9 décembre de 14 h.00 à 23 h.00 et le dimanche 10 décembre entre 10 h.00 et 17 h.00. Possibilité de s’y désaltérer et de s’y restaurer à tout moment.

Le samedi 9 décembre à  partir de 19 h.30, nous vous proposons un repas médiéval avec au menu cochon à la broche, lentilles vertes du Velay, pomme au four.

Repas sur réservation auprès de Véronique (Copy Com, quartier Lansas à Villeneuve de Berg, tél. 06.08.25.68.11). Tarif 12 €, règlement à la réservation.

Attention nombre limité de places ! Prenez-vous y à temps !!

La soirée sera animée  par l’ensemble musical des Goliards.

Nataverne en concert le 21 octobre prochain !!

Groupe incontournable dans l’univers du Rock Celtique, Médiéval, Pagan, fondé en 2007 en sud Ardèche, avec près de 200 concerts dans l’hexagone, ayant partagé les scènes et affiches de Diane Tell, Enzo enzo, Les Doigts de l’Homme, Luc Arbogast, Décamps Père et Fils (Groupe Ange), Van Canto..Try Ann..  et 3 albums à son actif, NATAVERNE vous offre jusqu’à 2 heures de spectacle.

Au milieu d’un décor végétal, ces six musiciens tous costumés, tout droit sortis d’un roman de Tolkien vous emmènent en voyage dans un monde sans âge !

Sur l’assise d’un trio Rock puissant viennent s’entremêler une Multitude d’instruments traditionnels (Violons, Whistle, Flûtes, bombarde, shruti-box, Bodhràn..). Le tout emmené par un duo de voix, une tantôt chaude tantôt lyrique et cristalline, l’autre profonde et rocailleuse, mêlant des textes en français et des chants dans une langue inconnue … peut-être la langue des Elfes …

Laissez-vous transporter dans l’univers fédérateur à la fois festif et magique de NATAVERNE !

Culture en fait les accueillera à Villeneuve de Berg pour une soirée endiablée
le samedi 21 octobre à 21 h.00 à la salle Pierre Cornet.

Réservez votre soirée, vous ne le regretterez pas !

Entrée 10 €, petite restauration et boissons sur place bien sûr 

 

Pour plus d’infos, vous pouvez venir les découvrir sur

leur site officiel :    http://www.nataverne.com

le teaser décembre 2016:

ChartrEstivales 2017

Chaine YouTube:

https://www.youtube.com/user/nataverne

%d blogueurs aiment cette page :